Autorzy programu powracają do trzech wcześniej analizowanych spraw. W Dallas ktoś brutalnie morduje mężczyznę i porzuca jego okaleczone zwłoki w jeziorze. Niebawem w tym samym mieście świadek odkrywa w aucie zwęglone ciała pary przyjaciół. Natomiast w Tulsie detektywi poszukują mordercy kobiety, której ciało znalazły w samochodzie jej dzieci.