Podróż Asha i jego przyjaciół po regionie Sinnoh dobiega końca!
Młodemu trenerowi z Alabastii do wejścia do Ligi Sinnoh została tylko jedna odznaka,
z kolei Dawn musi wygrać w jeszcze jednych pokazach.
Czy uda im się pokonać swoich rywali i czy zrealizują swoje marzenia?
Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w odcinkach z trzynastej serii Pokemon!