Już w trakcie pandemii wirusowej potężny wir polarny grozi, że pokryje lodem prawie całą Ziemię. Kiedy zostanie odkryte, że jedyną szansą na przeżycie z zimna jest 100-milowa strefa umiarkowana w pobliżu równika, wirusolog, który jest jedynym lekarstwem na pandemię, musi dotrzeć do bezpiecznej strefy w ciągu 24 godzin, jeśli ludzkość ma mieć jakąkolwiek nadzieję na przetrwanie.

Dyrektor
Maksymilian Elfeldt
Pisarz
Ryan Ebert
Gwiazdy
Tom Sizewięcej Emily Killian Ramiro Leal