Steve Cauret

Na przedmieściach Paryża, w dzielnicy Montfermeil, młody policjant Stéphane dołącza do brygady antyprzestępczej. Wraz z doświadczonymi kolegami, Chrisem i Gwadą, patroluje ulice, próbując zachować kruchy porządek między rywalizującymi gangami a mieszkańcami. Napięcie w okolicy stale rośnie, a codzienne interwencje balansują na granicy prawa. Gdy jedna z akcji kończy się brutalnym aresztowaniem, sytuacja wymyka się spod kontroli. Funkcjonariusze stają w obliczu konsekwencji swoich decyzji, a konflikt z lokalną społecznością przybiera na sile.