Alain Tasma

Na dworze Francji XVII wieku błyszczą gwiazdy kina, takie jak Isild Le Besco w roli Marii, księżnej Chevreuse, oraz Raphaël Lenglet jako hrabia Holland. Akcja serialu koncentruje się na intrygach i namiętnościach wśród arystokracji, gdzie Maria, związana z potężnymi osobistościami, zostaje uwiedziona przez charyzmatycznego ambasadora Anglii. Przyjaźń z hrabią, bliskim współpracownikiem księcia Buckingham, szybko przeradza się w niebezpieczną grę pełną tajemnic. Polityczne rozgrywki i osobiste pragnienia splatają się, tworząc atmosferę niepewności. Napięcie rośnie, gdy lojalność i zdrada zaczynają się przenikać.

W dynamicznych realiach Nowego Jorku spotykamy Caitlyn Sullivan (Chyler Leigh), twardą policjantkę z brooklyńskiego posterunku, oraz Leo Romba (Jacky Ido), charyzmatycznego taksówkarza z Marsylii. Ich drogi krzyżują się, gdy Caitlyn, zmagając się z ograniczeniami w pracy, postanawia skorzystać z nietypowej pomocy Leo. Ten energiczny kierowca staje się jej nieoficjalnym partnerem w rozwiązywaniu skomplikowanych spraw kryminalnych. Wspólnie przemierzają ulice miasta, łącząc policyjną precyzję z ulicznym sprytem. Ich współpraca przynosi nieoczekiwane rezultaty, a każda sprawa to mieszanka akcji i humoru.