Aymen Saïdi

W sercu Paryża, Serge Buren (Jean Reno) prowadzi elitarną jednostkę policyjną, nie stroniąc od ryzykownych metod działania. Gdy miasto staje się areną brutalnych napadów, jego zespół zostaje rzucony w wir niebezpiecznego śledztwa. Przestępcy zdają się być zawsze o krok przed prawem, a presja czasu rośnie. Buren i jego ludzie muszą zmierzyć się z bezwzględnym przeciwnikiem, balansując na granicy zasad.

W brutalnym świecie francuskich przedmieść spotykamy Vincenta Milesa (Ymanol Perset), utalentowanego strzelca, który unika bezpośredniego zaangażowania w niebezpieczne akcje policyjne. Jego życie toczy się w cieniu służby, gdzie specjalizuje się w obsłudze broni. Wszystko zmienia się, gdy krzyżuje ścieżki z Milo Cardeną (Joey Starr), skorumpowanym funkcjonariuszem o niejasnych intencjach. To spotkanie pcha Vincenta w wir wydarzeń, które wystawiają na próbę jego zasady. Napięcie rośnie, a granica między dobrem a złem zaczyna się zacierać. Czy uda mu się ocalić to, w co wierzy?

W urokliwym Paryżu spotykamy Paulette (Bernadette Lafont), emerytowaną kobietę o trudnym charakterze, która zmaga się z finansowymi problemami. Nieoczekiwanie odkrywa nietypowy sposób na poprawę swojej sytuacji, wkraczając w świat lokalnego handlu narkotykami. Wraz z grupą równie ekscentrycznych znajomych tworzy nietypowy gang, który szybko przyciąga uwagę. Ich działania prowadzą do szeregu zabawnych i ryzykownych sytuacji, a napięcie rośnie, gdy interes zaczyna wymykać się spod kontroli.

W rolach głównych występują Béatrice Dalle jako tajemnicza kobieta i Alysson Paradis jako Sarah, a akcja toczy się w odosobnionym domu na obrzeżach miasta. Sarah, będąca w zaawansowanej ciąży, przeżywa tragedię po wypadku samochodowym, w którym traci partnera. Kilka miesięcy później, w wigilię Bożego Narodzenia, próbuje odzyskać równowagę, przygotowując się do porodu. Niespodziewanie do jej drzwi puka nieznajoma kobieta, której obecność szybko budzi niepokój. Napięcie rośnie, gdy intencje przybyszki stają się coraz bardziej zagadkowe.