Barbara Horne

W malowniczej Szkocji spotykają się Jen, grana przez Karen Gillan, oraz James MacDuff, w którego wciela się Henry Golding. Jen, początkująca pisarka, przybywa na prestiżową galę literacką, by odebrać nagrodę w imieniu swojej znanej szefowej. Na miejscu postanawia skorzystać z nieporozumienia i podszyć się pod prawdziwą laureatkę. Sytuacja komplikuje się, gdy poznaje Jamesa, szkockiego poetę, który bierze ją za słynną autorkę. Iskry sympatii zaczynają się pojawiać, ale kłamstwo Jen wisi nad ich relacją. Czy prawda wyjdzie na jaw, zanim będzie za późno?

W historycznej scenerii średniowiecznej Anglii błyszczą Rowan Atkinson jako Edmund Blackadder i Tony Robinson jako wierny, choć niezbyt bystry Baldrick. Serial przenosi widzów do świata pełnego intryg i absurdalnego humoru, gdzie Edmund, drugi syn króla Ryszarda IV, próbuje zdobyć władzę. Jego plany komplikują się, gdy pojawia się groźba śmierci, a nadzieją na ratunek staje się kuzyn ze Szkocji. Czy jednak kuzyn będzie bardziej zainteresowany tajemniczą panią Miggin niż pomocą? Tymczasem Baldrick wpada na pomysł, który może wszystko zmienić.