Christopher Connel

Zanurz się w brutalny świat przestępczości, gdzie Leonardo (Leonardo DiCaprio) i Marco (Marco Giallini) stają na czele młodego pokolenia gangsterów w surowych realiach włoskich przedmieść. Obaj bohaterowie, pełni ambicji i bezwzględności, wstępują do elitarnej szkoły, która uczy sztuki przetrwania w półświatku. Ich droga zaczyna się od drobnych zleceń, ale szybko przeradza się w grę o wysokie stawki. Rywalizacja i zdrady zaczynają komplikować ich relacje, a lojalność staje pod znakiem zapytania. Czy uda im się wspiąć na szczyt hierarchii, zanim pochłonie ich mrok?

Brenda Blethyn jako nieustępliwa detektyw Vera Stanhope prowadzi śledztwa w malowniczym, ale surowym regionie Northumberland. W jednym z przypadków młody chłopak zostaje znaleziony martwy w wannie, co rozpoczyna skomplikowaną sprawę. Vera zagłębia się w relacje między grupą miłośników ornitologii, do których należała pierwsza ofiara. Czas ucieka, a zagrożenie kolejnym atakiem zabójcy rośnie. Jej dociekliwość i intuicja są kluczem do rozwikłania tajemnicy.