Conny Dachs

W kontynuacji poruszającej historii widzowie śledzą losy Joe, w którą wciela się Charlotte Gainsbourg, oraz Seligmana granego przez Stellana Skarsgårda, w scenerii współczesnej Danii. Joe kontynuuje swoją opowieść o uzależnieniu od seksu, zagłębiając się w coraz bardziej ekstremalne doświadczenia. Jej życie staje się pasmem ryzykownych wyborów i relacji, które prowadzą do granic wytrzymałości. Z każdym krokiem kobieta odkrywa nowe aspekty swojej obsesji, a rozmowy z Seligmanem rzucają światło na motywy jej postępowania. Film ukazuje zmagania z pragnieniami, które zaczynają dominować nad codziennością.

W odważnej historii rozgrywającej się we współczesnych Niemczech poznajemy Helen Memel, graną przez Carlę Juri, młodą kobietę o nietypowym podejściu do życia. Jej fascynacja cielesnością i przekraczaniem granic prowadzi do serii niecodziennych zdarzeń. Po niefortunnym wypadku trafia do szpitala, gdzie zaczyna analizować swoje relacje z bliskimi. Tam też poznaje Robina, który staje się świadkiem jej wewnętrznej przemiany. Film balansuje między prowokacją a humorem, ukazując walkę Helen o akceptację siebie.