David Threlfall

Kulisy pracy funkcjonariuszy kontrolujących wykroczenia drogowe i bezpieczeństwo na brytyjskich drogach. Widzowie obserwują zatrzymania pojazdów za różne wykroczenia aż do ich kasacji lub odbioru przez właścicieli. Dokumentaliści podążają za ekipami windykacyjnymi, które z różnych przyczyn przejmują pojazdy.

Doświadczony kapitan okrętu podwodnego Robinson (Jude Law) dowiaduje się o niemieckim U-Boocie, który zatonął u wybrzeży Gruzji z ładunkiem złota. Kompletuje załogę, a następnie rusza na Morze Czarne wysłużoną jednostką na poszukiwania skarbu. Marynarze okazują sobie wzajemną wrogość. Część z nich planuje przejęcie kosztowności. Robinson próbuje zapanować nad załogą.

Simon Pegg jako Nicholas Angel, londyński policjant o niezrównanych umiejętnościach, zostaje przeniesiony do sennego miasteczka Sandford. Tam, u boku nieporadnego partnera Danny'ego Buttermana, granego przez Nicka Frosta, zmaga się z rutyną i brakiem akcji. Sielanka nie trwa jednak długo, gdy w spokojnej miejscowości zaczynają dziać się niepokojące rzeczy. Nicholas musi zmobilizować swoje doświadczenie, by stawić czoła tajemniczym wydarzeniom. Czy ten wielkomiejski glina odnajdzie się w prowincjonalnej rzeczywistości? Czas pokaże, jak daleko zajdą miejscowi stróże prawa.