Frédéric Dessains

W rolach głównych występują Pierre Niney jako Patrick oraz Gilles Lellouche jako Mathias, a akcja rozgrywa się we Francji, w środowisku prawniczym i korporacyjnym. Film opowiada o starciu jednostki z potężnym systemem, gdy Patrick, młody i ambitny prawnik, zostaje wciągnięty w sprawę dotyczącą niebezpiecznych pestycydów. Z kolei Mathias, doświadczony lobbysta, reprezentuje interesy wpływowej firmy chemicznej. Ich drogi krzyżują się, gdy na jaw zaczynają wychodzić szokujące fakty o wpływie produktów na zdrowie ludzi i środowisko. Napięcie rośnie, gdy obaj mężczyźni muszą zmierzyć się z konsekwencjami swoich wyborów.

W sercu Paryża, Serge Buren (Jean Reno) prowadzi elitarną jednostkę policyjną, nie stroniąc od ryzykownych metod działania. Gdy miasto staje się areną brutalnych napadów, jego zespół zostaje rzucony w wir niebezpiecznego śledztwa. Przestępcy zdają się być zawsze o krok przed prawem, a presja czasu rośnie. Buren i jego ludzie muszą zmierzyć się z bezwzględnym przeciwnikiem, balansując na granicy zasad.