Johan Heldenbergh

Na ringu i poza nim toczy się życie Ismaila Abdoula, granego przez Nabil Mallat, w dynamicznym środowisku belgijskiego miasta. Ten młody, utalentowany bokser marzy o wielkiej karierze, mając u boku ukochaną Sylvie i stabilną posadę ochroniarza. Wszystko zmienia się, gdy pojawia się okazja do szybkiego zarobku i zdobycia wpływu. Ismail podejmuje ryzykowną decyzję, wkraczając w świat pełen pokus i niepewnych wyborów. Staje przed trudnym pytaniem o granice, które jest gotów przekroczyć w pogoni za sukcesem.

Jasna Đuričić w roli Aidy przenosi widzów do ogarniętej wojną Srebrenicy w Bośni. Jako tłumaczka w bazie ONZ staje w obliczu dramatycznych wydarzeń, gdy serbskie oddziały wkraczają do miasta. Wokół bazy gromadzą się tysiące przerażonych cywilów szukających schronienia. Aida desperacko próbuje odnaleźć w tłumie swojego męża i synów. Jej walka o ich bezpieczeństwo staje się coraz bardziej intensywna, gdy musi zmierzyć się z biurokracją i obojętnością.

W sercu Nowego Jorku dwaj utalentowani kuzyni, Vincent (Jesse Eisenberg) i Anton (Alexander Skarsgård), pracują dla bezwzględnej szefowej w świecie bezlitosnych finansów. Zmęczeni wykorzystywaniem, postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Opracowują ryzykowny plan, który ma zmienić zasady gry na giełdzie. Ich działania szybko przyciągają uwagę potężnych graczy, a stawka rośnie z każdą chwilą. Czy uda im się zrealizować ambitny projekt, zanim wszystko wymknie się spod kontroli?

Antonina Żabińska (Jessica Chastain) jest żoną Jana, dyrektora warszawskiego zoo. Gdy wybucha wojna, cenne okazy zwierząt zostają wywiezione do Niemiec. Chcąc ratować placówkę, małżeństwo prowadzi świńską farmę, przeznaczoną na potrzeby Wehrmachtu. Podejmują współpracę z zoologiem Heckiem, który próbuje odtworzyć populację tura. Te prace są jednak kamuflażem dla innej działalności. W podziemiach zabudowań ogrodu państwo Żabińscy tworzą punkt przerzutu dla Żydów zabranych z getta.

Trzej przyjaciele, Philip, Lars i Jozef, w których role wcielili się Robrecht Vanden Thoren, Gilles De Schryver i Tom Audenaert, wyruszają w niezwykłą podróż z Belgii do słonecznej Hiszpanii. Wszyscy zmagają się z niepełnosprawnością, ale nie brakuje im odwagi i determinacji, by spełnić swoje marzenia. Ich celem jest przeżycie przygody życia i zrealizowanie osobistych pragnień. Wspólna wyprawa szybko zamienia się w mieszankę zabawnych sytuacji i wzruszających momentów. Droga pełna jest wyzwań, które testują ich przyjaźń. Czy zdołają pokonać przeszkody i dotrzeć do celu?

W sercu belgijskiego miasta Antwerpia działa specjalna jednostka policji, w której kluczową rolę odgrywa Hannah Maes (Veerle Baetens), zdeterminowana detektywka zmagająca się z osobistymi demonami. Wraz z zespołem, w tym kolegami Bobem (Michael Pas) i Charlesem (Marc Lauwrys), zajmuje się ona trudnymi sprawami dotyczącymi przestępstw seksualnych. Jej życie komplikuje się, gdy po latach spotyka brata, który przynosi zaskakujące informacje z przeszłości. Tajemnice rodzinne zaczynają splatać się z zawodowymi wyzwaniami, budując napięcie w śledztwach. Serial ukazuje brutalną rzeczywistość kryminalnego świata, stawiając przed bohaterami moralne dylematy.