Julie Le Breton

W kanadyjskim mieście Quebec City poznajemy Davida Wozniaka, granego przez Patricka Huarda, który prowadzi dość beztroskie życie. Jako młody mężczyzna oddał nasienie do banku spermy, by podreperować finanse. Po latach, mając 42 lata, dowiaduje się, że jest biologicznym ojcem ponad 500 dzieci. Wiele z nich pragnie poznać swojego rodzica, co stawia Davida przed nieoczekiwanym wyzwaniem. Jak poradzi sobie z tą niezwykłą sytuacją? Czy uda mu się zmierzyć z odpowiedzialnością, której nigdy nie planował?

W kanadyjskim miasteczku rozgrywa się poruszająca historia rodziny Larouche, w której główne role odgrywają Julie Beauchemin jako Mimi i Patrick Hivon jako Julien. Elliot, zmagający się z uzależnieniem, porzuca odwyk, by być przy umierającej matce, Madeleine. Jej stan pogarsza się po tajemniczym telefonie, który wstrząsa bliskimi. Napięcie rośnie, gdy w ogrodzie zostaje odnalezione stare pudełko, otwierające drzwi do mrocznych sekretów przeszłości. Serial wciąga w gęstą atmosferę rodzinnych dramatów i niewyjaśnionych zagadek.

W sercu Montrealu rozegra się mroczna historia kryminalna z Victorem Lessardem (Patrice Robitaille) w roli głównej, wspieranym przez Jacinthe Taillon (Julie LeBreton). Doświadczony detektyw wraca do służby po zawieszeniu, by zmierzyć się z nową, niepokojącą sprawą. Pierwsze śledztwo dotyczy tajemniczego morderstwa, które nosi znamiona rytualnego zabójstwa. Wraz z kolejnymi tropami Victor odkrywa, że sprawa może mieć głębsze, osobiste powiązania. Napięcie rośnie, gdy granica między zawodowym obowiązkiem a prywatnymi demonami zaczyna się zacierać. Serial wciąga w mroczny świat zbrodni, gdzie każdy szczegół ma znaczenie.