Krzysztof Gosztyla

Grzegorz Małecki jako Mikołaj i Marta Żmuda Trzebiatowska jako Ada tworzą zgrane małżeństwo, które wiedzie spokojne życie w nowoczesnym, miejskim otoczeniu. Ich codzienność zostaje wywrócona do góry nogami, gdy na świecie pojawia się dziecko. Początkowa radość szybko ustępuje miejsca chaosowi i niekończącym się wyzwaniom. Para musi zmierzyć się z brakiem snu, nowymi obowiązkami i zaskakującymi sytuacjami. Czy uda im się odnaleźć równowagę w tej nowej rzeczywistości?

Na rozległych stepach XVII-wiecznej Rzeczypospolitej spotykają się losy Jana Skrzetuskiego (Michał Żebrowski), Heleny Kurcewiczówny (Izabella Scorupco) oraz Bohdana Chmielnickiego (Bohdan Stupka). Ten epicki obraz w reżyserii Jerzego Hoffmana, oparty na powieści Henryka Sienkiewicza, przenosi widzów w czasy wojen kozackich. Jan, młody szlachcic, zostaje uwikłany w miłosny dramat, gdy zakochuje się w Helenie, obiecanej innemu. Tymczasem na horyzoncie narasta konflikt między Polakami a Kozakami, który może zmienić losy wszystkich bohaterów. Film ukazuje zarówno osobiste zmagania, jak i burzliwe tło historyczne. Napięcie rośnie, gdy lojalność i miłość stają pod znakiem zapytania.