Linal Haft

W sercu Londynu grupa doświadczonych kryminalistów, w tym Brian Reader grany przez Michaela Caine'a, planuje jeden z najbardziej zuchwałych skoków w historii. Ci podstarzali specjaliści od rabunków, znani z precyzji i sprytu, podejmują się napadu na skarbiec pełen kosztowności. Ich akcja przyciąga uwagę całego kraju, ale sukces szybko zamienia się w problem. Po brawurowym wyczynie trafiają do pilnie strzeżonego więzienia w Anglii. Na miejscu czeka ich spotkanie z dawnym przeciwnikiem, który może zmienić wszystko.

W brytyjskim miasteczku grupka przyjaciół, w tym Jan Vokes (Toni Collette), zmaga się z finansowymi trudnościami. Zdesperowani, postanawiają zaryzykować wszystko i inwestują w konia wyścigowego, licząc na odmianę losu. Wspólnie zakładają syndykat, by wspólnie opiekować się zwierzęciem i przygotować je do startów. Ich nietypowy plan szybko przyciąga uwagę lokalnej społeczności. Wkrótce stają przed wyzwaniami, które testują ich determinację i przyjaźń.

W sercu wiktoriańskiego Londynu detektyw Edmund Reid (Matthew Macfadyen) oraz jego zespół, w tym sierżant Bennet Drake (Jerome Flynn) i kapitan Homer Jackson (Adam Rothenberg), zmagają się z mroczną przestępczością dzielnicy Whitechapel. Akcja rozpoczyna się po niesławnych morderstwach Kuby Rozpruwacza, gdy policja stara się przywrócić porządek na ulicach. Reid i jego ludzie tropią brutalne zbrodnie, odkrywając tajemnice i spiski, które sięgają daleko poza granice ich jurysdykcji. Napięcie rośnie, gdy bohaterowie zmierzają ku niebezpiecznym konfrontacjom z wpływowymi siłami. Serial łączy kryminalną intrygę z dramatem historycznym, ukazując brutalną rzeczywistość epoki.