Neven Nöthig

Dwóch stróżów prawa podejmuje dochodzenie na pograniczu Stanów Zjednoczonych i Kanady. Spalony klasztor Saint Martin staje się punktem wyjścia dla ich śledztwa. Krwawa tragedia wstrząsa całą okolicą i budzi niepokój wśród mieszkańców. Funkcjonariusze badają okoliczności zdarzenia krok po kroku. Napięcie narasta wraz z kolejnymi odkryciami.