Nick Dash

W brutalnym świecie przestępczym Los Angeles, Chev Chelios, grany przez Jasona Stathama, staje się celem bezwzględnych wrogów. Ten doświadczony płatny zabójca zostaje uprowadzony, a po odzyskaniu przytomności odkrywa szokującą prawdę: jego serce zastąpiono urządzeniem wymagającym ciągłego zasilania energią elektryczną. Bateria w jego ciele wystarcza zaledwie na godzinę, co zmusza go do desperackiej walki o przetrwanie. Chev musi znaleźć sposób na utrzymanie urządzenia w działaniu, jednocześnie tropiąc tych, którzy zamienili go w tykającą bombę. Czas ucieka, a stawka jest wyższa niż kiedykolwiek.

W spokojnej dzielnicy na przedmieściach Los Angeles Henry Poole (Luke Wilson) szuka odosobnienia, by zmierzyć się z trudną rzeczywistością. Mężczyzna, pragnący spędzić swoje ostatnie dni w samotności, wprowadza się do nowego domu. Szybko jednak okazuje się, że sąsiedzi mają inne plany. Ich nieoczekiwana obecność i zainteresowanie zaczynają burzyć jego spokój. Wkrótce codzienne interakcje prowadzą do zaskakujących wydarzeń, które zmieniają perspektywę Henry’ego. Czy uda mu się odnaleźć upragnioną ciszę, czy może sąsiedzi принесą coś zupełnie innego?