Peter McRobbie

W surowych krajobrazach Kanady spotykamy Nanę (Jennifer Connelly), utalentowaną artystkę, która przed laty zostawiła swojego syna Ivana (Cillian Murphy). Poruszona trudną przeszłością, kobieta odcięła się od rodziny, budując swoje życie na nowo. Tymczasem Ivan, wciąż zmagający się z bólem odrzucenia, prowadzi spokojne życie z dala od matki. Po dwóch dekadach losy obojga krzyżuje dociekliwa dziennikarka, która doprowadza do ich spotkania. To pełne emocji wydarzenie otwiera stare rany i stawia przed nimi pytania o przebaczenie oraz możliwość odbudowy więzi.

W tętniącym życiem Nowym Jorku spotykamy Xaviera, granego przez Romaina Durisa, który zmaga się z życiowymi wyzwaniami po rozwodzie. Mając 40 lat i dwójkę dzieci, musi stawić czoła rozłące, gdy ich matka postanawia przeprowadzić się za ocean. Zdeterminowany, by być blisko swoich pociech, Xavier również decyduje się na ten krok. Nowa rzeczywistość w wielkim mieście szybko okazuje się pełna nieoczekiwanych przeszkód. Czy uda mu się odnaleźć swoje miejsce w tym chaosie?

Bruce Willis jako Jack Mosley, zmęczony detektyw nowojorskiej policji, otrzymuje z pozoru proste zadanie. Ma eskortować świadka, Eddiego Bunkera (Mos Def), na przesłuchanie w sądzie oddalonym o zaledwie szesnaście przecznic. Eddie posiada informacje, które mogą pogrążyć skorumpowanych funkcjonariuszy. Droga, która miała być rutynową formalnością, szybko zamienia się w niebezpieczną walkę o przetrwanie. Napięcie rośnie, gdy na jaw wychodzą ukryte motywy i zagrożenia czyhające na każdym kroku.