Richard Glover

W dystopijnej rzeczywistości przyszłości, gdzie technologia teleportacji staje się ostatnią deską ratunku, dwie kobiety, Sara i Lena, podejmują desperacką próbę ucieczki przed ludobójstwem. Ich drogi rozchodzą się w dramatycznych okolicznościach, rozdzielając je w nieznanym świecie. Determinacja, by się odnaleźć, pcha je w sam środek niebezpiecznej intrygi. Każdy krok przybliża je do prawdy, ale i do coraz większego zagrożenia.

W ponurej atmosferze Wielkiej Brytanii lat 80. Enid Baines (Niamh Algar) pracuje jako cenzorka filmowa, oceniając brutalne produkcje wideo. Jej zadaniem jest chronić społeczeństwo przed treściami, które mogą inspirować do przemocy. Gdy fala morderstw wstrząsa krajem, a rząd obwinia o to krwawe filmy, Enid zaczyna dostrzegać niepokojące podobieństwa między oglądanymi materiałami a swoją przeszłością. Granica między rzeczywistością a fikcją powoli się zaciera, budząc w niej obsesję na punkcie prawdy. Czy zdoła odkryć źródło swoich lęków, zanim będzie za późno?

Po przeprowadzce z Saint Marie detektyw Humphrey Goodman i jego narzeczona Martha zadamawiają się na wybrzeżu Devon. Nie jest to jednak czas sielski, gdyż angielskim nadmorskim miasteczkiem Shipton Abbott wciąż wstrząsają zaskakujące zbrodnie.