Valentijn Dhaenens

W malowniczych Alpach swoje coroczne wakacje spędzają dwie zaprzyjaźnione pary, w tym Anna (Alicja Bachleda-Curuś) i Marek (Piotr Adamczyk). Ich spokojny, przewidywalny rytm zostaje nagle zakłócony przez tragiczny wypadek, w którym cierpią ich córki. Dramatyczne wydarzenia rzucają cień na wieloletnią przyjaźń między rodzinami. W obliczu bólu i niepewności zaczynają wychodzić na jaw długo skrywane sekrety. Jakie decyzje podejmą rodzice, by chronić swoje dzieci?

W sercu amsterdamskiej dzielnicy czerwonych latarni Marie (Marne Van Der Burg), kiedyś utalentowana twórczyni komiksów, prowadzi życie pełne nałogów. Jej codzienność zmienia się, gdy przypadkowo dostrzega brutalne wykorzystywanie kobiet i zmuszanie ich do prostytucji. Zdeterminowana, by przeciwstawić się niesprawiedliwości, postanawia działać na własną rękę. Czy dawna pasja i talent pomogą jej stawić czoła mrocznej rzeczywistości?

W międzynarodowym kryminale spotykają się Angeline Ball jako detektyw Emer Berry oraz Wouter Hendrickx jako Christian De Jong, a akcja rozpoczyna się w Irlandii i belgijskiej Antwerpii. Emer, pracująca w irlandzkiej jednostce ds. aktywów przestępczych, trafia na trop łączący lokalnego handlarza narkotyków z serią zamachów bombowych w Belgii. Wyrusza do Antwerpii, by nawiązać współpracę z miejscową policją antyterrorystyczną. Wspólnie z Christianem zaczynają odkrywać nici międzynarodowego spisku. Ich śledztwo prowadzi do niebezpiecznych tajemnic, które mogą zmienić wszystko.