Victor Assié

W urokliwej francuskiej wiosce Saint-Ceron żyje Raoul Taburin (Benoît Poelvoorde), ceniony specjalista od naprawy rowerów. Jego niezwykły talent do wychwytywania najdrobniejszych usterek sprawia, że jest niezastąpiony w swojej pracy. Obok niego pojawia się Hervé Figougne (Edouard Baer), fotograf, który wprowadza do jego życia nową dynamikę. Jednak Raoul skrywa pewną tajemnicę, która nie daje mu spokoju. Czy uda mu się zmierzyć z przeszłością i zachować swój wizerunek? Ta lekka komedia odkrywa, jak drobne sekrety mogą wpłynąć na codzienne życie.

W spokojnej francuskiej szkole średniej Charlie (Joséphine Japy) spotyka nową uczennicę, charyzmatyczną Sarah (Lou de Laâge). Początkowa fascynacja szybko przeradza się w bliską przyjaźń. Z czasem ich relacja staje się coraz bardziej złożona, pełna emocji i nieporozumień. Napięcie między dziewczynami rośnie, odsłaniając mroczne aspekty ich więzi. Film w subtelny sposób ukazuje siłę młodzieńczych uczuć i ich nieprzewidywalne konsekwencje.

W rolach głównych występują Clive Owen jako Sam Spade oraz Cara Bossom jako Teresa, a akcja serialu rozgrywa się w malowniczej Francji lat 60. XX wieku. Legendarny detektyw Sam Spade, który wycofał się z zawodu, prowadzi spokojne życie na południu kraju. Wszystko zmienia się, gdy zostaje wciągnięty w sprawę brutalnego morderstwa zakonnic w lokalnym klasztorze. W centrum zagadki znajduje się tajemniczy chłopiec, którego poszukują różne strony. Spade podejmuje się rozwikłania tej mrocznej tajemnicy, podczas gdy wokół niego narasta atmosfera niepokoju.