Twórcy odcinka pokazują, jak różnego rodzaju plagi zagrażają naszym cennym rezerwuarom wodnym. Jednym z takich niebezpieczeństw jest inwazja tropikalnych ryb z gatunku skrzydlic.