Ortopedzi z kliniki w Borze zmagają się z wieloma problemami. Kłopoty z kartą Funkego prowadzą do nieporozumień między Czeńkovą i Blażejem. Przełożona pielęgniarek również jest skonfliktowana z podwładnymi. Jeśli sytuacja nie ulegnie poprawie, siostra Fany może zostać zwolniona. Młody Blażej zaprasza Karolinę na swój występ. Rodzice Alczy przyjmują Pavelkę do siebie na kwaterę.