W powojennych Niemczech wyzwolenie przez aliantów nie oznacza wolności dla wszystkich. Hans jest wielokrotnie więziony na podstawie paragrafu 175, który kryminalizuje homoseksualizm. Przez dziesięciolecia nawiązuje nieprawdopodobną więź ze swoim kolegą z celi, Wiktorem.

Dyrektor
Sebastian Meise
Pisarze
Thomas Reider (scenariusz) Sebastian Meise (scenariusz)
Gwiazdy
Franciszek Rogowski Georg Friedrich Anton von Lucke