Stara wersja piosenki z 1962 roku.

"Znam ze snu twe usta i oczy twoje znam, Jak we śnie tę samą masz postać, nawet uśmiech ten sam, Jeśli tylko śnię, Niech wreszcie ten sen nie będzie snem, Proszę zostań tu, Nie wnikaj do snu, Pokochaj mnie znów, Jak w każdym ze snów, To o czym wiem."


Pierwsza wersja (1962)

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Henryka Biedrzycka
Dialogi: Krystyna Uniechowska
Teksty piosenek: Joanna Kulmowa
W wersji polskiej udział wzięli:

Maria Broniewska − Aurora / Różyczka (dialogi)
Bogna Sokorska − Aurora / Różyczka (śpiew)
Zofia Mrozowska − Czarownica
Józef Wojtan − Królewicz Filip (śpiew)
Maria Ciesielska – Królowa

i inni

Wykonanie piosenek:

„Odpowiedz, odpowiedz…”: Bogna Sokorska
„Kiedyś we śnie”: Bogna Sokorska, Józef Wojtan oraz chór

i inni