W dzisiejszym odcinku 'Ubu na dobranoc' nas uroczy kosmita przekona się, że bycie próżnym oraz bezkrytyczne przyjmowanie tego co mówią nam inni może nieść ze sobą katastrofalne konsekwencje. Dzięki bajce 'Nowe szaty Cesarza' Ubu dowie się również jak ważne jest kierowanie się głosem rozsądku.