Catherine i Yann są szczęśliwym małżeństwem z wieloletnim stażem. Jednak gdy Yann każdą wolną chwilę zaczyna poświęcać drzewkom bonsai, jego żona zaczyna czuć się opuszczona. Sytuacja pogarsza się dramatycznie, gdy w ich progu nieoczekiwanie zjawia się spłukana 27-letnia córka z chłopakiem...