Jedenastka Raimona przygotowuje się do finałów mistrzów i obiecuje sobie, że ten turniej też wygra. Chłopcy ciężko pracowali, żeby zdobyć awans. Teraz jednak muszą się zmierzyć z nowymi problemami: groźbą utraty ukochanego domku klubowego i swojego kluczowego zawodnika Nathana.