Tytuł odcinka: Znów złapałam żabę!

Doktor Gretchen Haase ma złamane serce, kilka kilogramów nadwagi i nadzieję na szczęśliwą odmianę losu. Na razie porzucona przez niewiernego narzeczonego wraca do rodzinnego domu, gdzie musi wysłuchiwać narzekań matki, Barbary, która chętnie widziałaby ją na ślubnym ołtarzu. Lekarka ze zmiennym szczęściem walczy też ze swoją największą namiętnością - jedzeniem. Za radą ojca Gretchen poświęca się robieniu kariery. W pracy nieoczekiwanie wikła się w miłosny trójkąt z dwoma kolegami ze szpitalnego oddziału - dawnym znajomym ze szkoły, ordynatorem Markiem Meierem i wrażliwym ginekologiem doktorem Mehdim Kaanem. Odtąd operacje, diety i dwaj interesujący mężczyźni stanowią codzienność doktor Haase.