Po kontuzji Romeo, do drużyny Eldorado dołącza nowy bramkarz Mecha-Mark, android stworzony na podobieństwo Marka Evansa. Ricardo dostaje wskazówki od trenera, a lepsza komunikacja między zawodnikami od razu przynosi efekty. Zwycięski gol należy do Zanarka, ale aby pozostać w drużynie, musi okiełznać swoją moc.