Po drugiej stronie jeziora - Al di là del lago 2009 lektor pl

gatunek:dramat
produkcja: Włochy
premiera: 22 kwietnia 2009 (świat)

Biznesmen i weterynarz Luca (Stefano Reali) wiedzie dostatnie życie w Stanach Zjednoczonych. Tragiczna śmierć bliskiego przyjaciela zmusza go do przyjazdu do małej, rodzinnej miejscowości we Włoszech. Niespodziewanie dla niego powrót do domu okazuje się wydarzeniem pełnym pięknych wspomnień i nostalgii. Wszystko szybko schodzi jednak na drugi plan, gdyż niewyjaśniona sprawa śmierci przyjaciela nie daje Luce spokoju. Mężczyzna postanawia bliżej zbadać wypadek, stawiając na szalę nie tylko interesy w Stanach, ale złudną wizję harmonijnej miejscowej społeczności.