Ania i Wojtek zauważają idącą chodnikiem, Zoję (17 l.), która się zatacza. Okazuje się, że nastolatka jest kompletnie pijana. Detektywi kontaktują się z rodzicami dziewczyny i ci po nią przyjeżdżają. Następnego dnia zjawiają się w biurze, żeby jeszcze raz podziękować detektywom za pomoc.