Do detektywów zgłasza się mieszkająca na wsi, Jagoda. Jej mąż, Konrad, pracuje w Norwegii, więc kobieta jest całymi tygodniami sama w domu. Wprawdzie teściowa proponowała, że zamieszka z nią, ale Jagoda nie chciała, bo Elżbieta jest złośliwą plotkarą. Od pewnego czasu ktoś rozpuszcza plotki, że Jagoda zdradza męża. Plotki są coraz bardziej obrzydliwe, a wczoraj ktoś wrzucił jej cegłę przez okno. Jagoda coraz bardziej się boi. Detektywi wpadają na pomysł, jak chronić kobietę i prowadzić śledztwo, nie wzbudzając jednocześnie podejrzeń wśród mieszkańców wsi.