Kot:
Córka przyjeżdża do mieszkania ojca, żeby pod jego nieobecność nakarmić kota i podlać kwiaty. Zwierzak jednak rozrabia, a nastolatka odkrywa skrywaną przed nią tajemnicę.

Obcy świat:
Dorastający Antek żyje wraz z ojcem we wsi na strzeżonej granicy dwóch państw. Jest to miejsce, gdzie proste, sielankowe życie spotyka się z rykiem wojskowych aut i wiatrem helikopterów. Podczas jednego dnia pracy Antek przypadkowo znajduje ukrywającego się cudzoziemca. Jest to moment, w którym musi zdecydować czym jest dla niego granica.