Winx, Roxy i specjaliści udają się za miasto, do starej stajni, do której kiedyś Roxy wraz z ojcem jeździli. W czasie pobytu pojawiają się Łowcy. Winx muszą walczyć z nimi, w tym samym czasie czarodziejka zwierząt znajduje Biały Krąg, który pokonuje czarnoksiężników. Czym jest ten potężny artefakt?