W pierwszym odcinku zawitamy do Nowego Jorku miasta, które nigdy nie śpi. Zaczynamy od Soho, dzielnicy na Manhatanie, która słynie z galerii sztuki, pokazów mody i butików oraz nowej restauracji, Sadelles. Z Soho udamy się do najbardziej wyrafinowanej dzielnicy Manhatanu, owianej mitem - Upper East Side. Są tu drogie, zabytkowe budynki a w nich wykwintne restauracje i ekskluzywne butiki. Oto Mark Hotel. Właśnie udostępnił najdroższy apartament na świecie. Dalej na Grand Central na Dworzec Kolei Podmiejskich, do miejsca, o którego istnieniu wie niewielu: do Klubu Tenisowego Vanderbilt. To trudne miasto, ale o wielkim sercu. Jest fantastyczne, niesforne, agresywne, ekscentryczne, które wciąż się zmienia i kipi niczym hiperaktywny gulasz. To czyni je niepodobnym do żadnego innego miasta na Ziemi. Nowy Jork jest tylko jeden.