Młody Holender jeździ po świecie, aby brać udział w turniejach gier komputerowych. Pewnego razu poznaje pewną dziewczynę, do której zbliżenie się w realu okazuje się niezwykle trudne.