Martin próbuje dodzwonić się do Monity, ale dziewczyna nie jest w stanie odebrać telefonu. Nieprzytomną Esperanzę znajduje Kimberly i prosi Nieves, by wezwała karetkę. Constanza przyznaje się Falucho, iż otruła Monitę i że widział ją Quique i jego matka. Alfredo umawia się z Mercedes w restauracji. Po powrocie ze szpitala, Martin nalega, by Monita odłożyła walkę. Dziewczyna jednak odmawia. Laura rozmawia o swoich podejrzeniach z Jose. Barbara wraca z zakupów i pyta dzieci o Quesadę. Falucho w przebraniu nindży, próbuje zaatakować Nieves.Martinowi i Monicie udaje się jej pomóc. Dzieci przesłuchują Barbare i uzmysławiają jej, że Martin bardzo kocha Esperanzę. Connie zostaje uznana za zbiega. Martin i Esperanza wspominają swój pobyt w górach. Barbara skarży się Quesadzie na Jose. Alfredo przyłapuje Merci z Miguelem. Policja znajduje w sypialni Martina truciznę i aresztuje go...Barbara zjawia się w więzieniu i próbuje pocieszyć Quesadę. Widzi ich Monita, gdy Barbara całuje mężczyznę.