Across. the. Great. Divide. Przez. Góry. Skaliste. 1976. Lektor.pl01:41:13

Po śmierci dziadka nastoletni Holly i Jason wyruszają do stanu Oregon przez Góry Skaliste, by przejąć należny im spadek. W drodze spotykają młodego szulera Zachariaha Coopa. Z początku Holly nie chce mieć z nim nic wspólnego, ale wkrótce mężczyzna staje się ich pomocnikiem w walce z niebezpieczeństwami, które czyhają na sieroty w tej dzikiej okolicy. Dzieci swoją odwagą zyskują podziw i sympatię Zachariaha, który postanawia pomóc im w prowadzeniu odziedziczonej farmy.