Kategoria: Kryminał, Serial, Seriale kryminalne

Reżyser: Yannick Savard

Aktorzy: Evelyne Brochu, Catherine Brunet, Christian Paul, Antoine L'Écuyer, Christian Essiambre, Nicolas Fontaine, Sylvie De Morais-Nogueira, Marie-France Marcotte, Caroline Lavigne, Victor Andres Turgeon-Trelles, Mikhaïl Ahooja, Vincent Graton, Brigitte Paquette, Aurélia Arandi-Longpré, Rémi Goulet, Patrick Hivon, Alice Morel-Michaud, Milya Corbeil-Gauvreau, Gabriel Lemire, Patrice Godin, Patrick Goyette, Sylvain Vigneau, Maxime Genois, Jean Drolet, Xavier Rivard, Léon-Charles Arseneau, Josée Lapierre, Jean-François Pichette, Zara Bonato, Hubert Proulx, Michel Boudreau, Jérémy Poirier, Nathalie Doummar