Rok 1942. Miejscowe władze skrupulatnie realizują antysemickie przepisy o "aryzacji" żydowskiego majątku. Komendant Kolkocky proponuje szwagrowi objęcie sklepiku przy głównej ulicy odebranego starej Żydówce.