Kroki w chmurach. Karan jest kapitanem w armii. W trakcie jazdy do domu na przepustkę spotyka Sahibę, która była przypadkowym świadkiem zabójstwa koleżanki, i broni ją przed napastnikami. Sahiba jest młodą, piękną dziewczyną, która pragnie poświęcić się nauce. Mimo sprzeciwu ojca, który chce ją jak najszybciej wydać za mąż, opuszcza dom i wyjeżdża na studia. Jednak szybko okazuje się, że życie w wielkim mieście jest pełne okrucieństwa. Sahiba jest świadkiem morderstwa i bojąc się o własne życie postanawia wrócić do rodzinnego domu. Mimo że jadą do innych miejscowości, część drogi odbywają w tym samym pociągu. Sahiba opowiada Karanowi o tym, jak uciekła z domu, a teraz nie wie, co powiedzieć ojcu. Karan obiecuje pomóc dziewczynie.
http://chomikuj.pl/tordar3/