Najsłynniejszy brodacz świata dowiaduje się, że wszystkie jego elfy zachorowały. I to tuż przed Wigilią! Nie czekając długo, chwyta za lejce i rusza na poszukiwania lekarstwa dla swoich wiernych pomocników.