DAGADANA - Świniorz00:03:53

zwiń opis video pokaż opis video
Dodał: DAGADANA
Album : Maleńka (2010/ Offside Records) www.facebook.com/dagadana
lyrics: traditional
music: Daga Gregorowicz, Dana Vynnytska, Mikołaj Pospieszalski, Remigiusz Zawadzki

A swineherd from Perzyny courted me once
And every Sunday came ere to dance
And though twas raining, and though twas wet
Went all the way ere that swineherd, you bet!

And when we were bout to have some good fun
He said To my good ol piggies I have to run!
And though twas raining, and though twas wet,
Ran all the way from ere that swineherd, you bet!
(translation: Gniewko Drewnicki)

Zalecoł mi się oj z Perzyn świniorz
i co niedziela tu do mnie przyloz.
I choć padało, choć było ślisko, to się przywlekło to świniorzysko.

Jak my się mieli ze sobą cieszyć,
to on się musiał do świń swych spieszyć.
I choć padało, choć było ślisko,
to uciekało to świniorzysko.

Dagadana is a Polish-Ukrainian band that blends various music genres. By
mixing folk, jazz and electronica they create their own unique language. Their
full of humour concerts show that they make the music of such kind that makes
both the listener and the performer happy. Full of warmth vocal lines sang
often through voice processors, bold synthetic sounds, trance-like acoustic
bass and childrens toys used as instruments is Dagadanas method to flood the
listener with sounds that are never boring.
This multicultural project will interest everybody who is open for the
richness of Slavic soul -- wild but mild at the same time.
Subscribe to DAGADANAs channel to be the first to hear about new videos: http://www.youtube.com/user/dagadana

Follow DAGADANA online:

https://www.facebook.com/dagadana
https://twitter.com/dagadana
http://instagram.com/dagadana_
http://www.youtube.com/user/dagadana
http://www.dagadana.pl

Film znajduje się w katalogu: DAGADANA - Maleńka (full album)


więcej

Komentarze