Dodał: eitherneseries
Ted nie potrafi poradzić sobie z projektem restauracji w kształcie kapelusza, zarywa kilka nocy. Marshall próbuje wyciągnąć bohatera na dach, gdzie paczka przygotowała mu przyjęcie na 31 urodziny. Próbuje jednocześnie przeskoczyć na sąsiedni dach, gdzie znajduje się jacuzzi. Barney wyznaje Tedowi, że kocha Robin.