Filmowcy przyglądają się walce z pandemią COVID-19 w Belgii. Odwiedzają Szpital Uniwersytecki w Gandawie, w którym m.in. leczeni są chorzy, i obserwują działania personelu. Sprawdzają również, jak wyglądają trwające na Katolickim Uniwersytecie w Leuven prace nad wynalezieniem szczepionki. Naukowcy rozpoczęli je w styczniu 2020 roku, kiedy chińscy badacze odkryli kod genetyczny nowego koronawirusa. Pierwsze rezultaty już są, lecz na właściwą szczepionkę trzeba będzie poczekać do 2021 roku. Dokumentaliści rozmawiają z Flamandczykami o tym, co sądzą o obecnej sytuacji. Przybliżają także historie innych epidemii, które nawiedziły ludzkość. Dotąd postrach budziły hiszpanka, grypa azjatycka, HIV, ebola, Zika, SARS czy MERS.