Chip n Dale Rescue Rangers. E25. A Wolf in Cheap Clothing.PL HD00:21:48

W świecie ludzi i zwierząt zapanował chaos po tym, jak doszło do serii kradzieży. Dowody zebrane przez Gadżet wskazują na to, że winowajcą jest wilk. Brygada RR przeprowadza śledztwo w tej sprawie. Trop wiedzie detektywów do zoo, gdzie rozmawiają oni z małżonką podejrzanego. Okazuje się, że na czas kradzieży wilk zmienia się w człowieka, kradnie ubranie ze sklepu oraz spożywa posiłek w restauracji. Chip, Dale oraz ich przyjaciele odkrywają, że to profesor Nimnul powoduje przy pomocy promieni przemianę wilka w człowieka i wykorzystuje go do rabunków.