Sezon obejmuje podróż przez cały region hoenn
Ash zdobywa osiem odznak i bierze udział w Lidze henn
May zbiera wstążki by wziasc udzial wielkim festivlu