Dodał: XenonX_Maou-Subs
W górzystym regionie Touhoku na północy Japonii znajduje się pewna świątynia. Mieszka tam kapłanka (miko), Machi Ayamadori, oraz niedźwiedź o imieniu Natsu, obdarzony zdolnością mówienia. Dziewczynka po ukończeniu gimnazjum chce pójść do szkoły w dużym mieście, ale według Natsu jest do tego kompletnie nieprzystosowana przez swoje lekkoduszne usposobienie. Jej zwierzęcy przyjaciel postanawia wziąć sprawy w swoje łapy i nauczyć Machi odpowiednich zachowań i nawyków. W tym celu przygotowuje serię prób, które musi ona przejść, zanim stanie się gotowa na opuszczenie rodzinnej miejscowości. W taki oto sposób zaczyna się seria komediowych epizodów z niedźwiedziem w roli głównej.