Dodał: riv100
Pierwszy sezon kończy się, gdy V żołnierz ściga Val, a jej wody ochodzą; Erica przechodzi do ofensywy, zabezpieczając zaproszenie na kolację dla niej i Tylera na statku matki; Czad odkrywa, że Anna go wykorzystuje.